Hot Fuzz - UK-Version

Ausländische HD DVDs ohne deutsche Tonspur

Moderator: Mike

Hot Fuzz - UK-Version

Beitragvon Michael » 20.08.2007 22:08

In England ist Hot Fuzz bereits erhältlich. Hierzulande kommt der Film leider
erst im Oktober.
Bislang konnte man (wenn man es eilig hat) die englischen Versionen der
Universal HD DVDs kaufen. Die EU Fassung hatte immer auch eine deutsche Tonspur.
Deshalb nur kurz der Hinweis : Bei Hot Fuzz ist das nun nicht mehr der Fall.
Die englische Version beinhaltet keinen deutschen Ton - also nicht `blind´
bestellen...
Gruß, Michael

http://www.perfect-cinema.de

Bild: JVC DLA-X5000, Framestar Samt 21:9 295cm, Sony UBP-X800, Toshiba XE-1, Oppo 93, Ton: Onkyo TX-NR906, Parasound 275, 2x Denon POA-800, Lautsprecher: 4x ALR Nr.3, 2x ALR Entry4, 1x ALR StepC, 4x Nubox 311, 2x Jamo 300, 1x Yamaha SW300
Benutzeravatar
Michael
HK-Handel
HK-Handel
 
Beiträge: 6904
Registriert: 24.09.2005 19:58
Wohnort: Düsseldorf

Re: Hot Fuzz - UK-Version

Beitragvon braindead » 21.04.2008 17:48

Gestern die UK HD-DVD von dem Film gesehen und muss sagen HAMMERBILD !!!

Bild 9,5/10

Für alle die Shaun of the Dead gut fanden kann ich den Import nur empfehlen !
Wer weiss wann der bei uns mal rauskommt...
Mfg Jens

Hisense HE58KEC730 / Pioneer SC-LX79 / Jamo S 608 HCS 3 / Teufel A 610 SW / Denon DVD-2500BT / Toshiba HD XE1 / Xbox One X / PS4 Pro
Benutzeravatar
braindead
unbeschreiblich
unbeschreiblich
 
Beiträge: 3238
Registriert: 03.02.2008 09:37

Re: Hot Fuzz - UK-Version

Beitragvon Ramrod » 03.05.2008 15:17

Ich lag fast unterm Tisch vor Lachen bei dem Film. Hat mir echt super gefallen. Bild und Ton
sehr gut. Allerdings ist das Englisch auf der Disc teilweise sehr übel (und das nicht nur bei dem
alten Bauern wo der Übersetzer mit muss :D ).

Ciao,

Markus
Ramrod
schaut öfters rein
schaut öfters rein
 
Beiträge: 71
Registriert: 01.11.2007 18:05

Re: Hot Fuzz - UK-Version

Beitragvon Huetti » 04.05.2008 00:54

Ramrod hat geschrieben:Allerdings ist das Englisch auf der Disc teilweise sehr übel (und das nicht nur bei dem
alten Bauern wo der Übersetzer mit muss :D ).


Das ist halt ENGLISCH und nicht die amerikanisierte Version der Sprache, die wir heutzutage aus den Medien gewohnt sind. Geht mir aber nicht viel anders. Ich habe die geniale englische Mini-Serie "Ultraviolet" auf DVD zuhause. Die spielt in London mit lauter englischen Schauspielern die London-Englisch sprechen... und dummerweise keine Untertitel -> HAMMERHART!!!
Servus!
Andreas Huettner

____________________________
Sony BDP S350, Toshiba HD-E1, Sanyo PLV-Z4, Philips 32PFL7603D, Yamaha RX-V1800, Teufel Theater1 6.1-Set
Huetti
Moderator
Moderator
 
Beiträge: 2290
Registriert: 06.09.2007 10:19
Wohnort: zwischen Augsburg und München

Re: Hot Fuzz - UK-Version

Beitragvon Huetti » 06.10.2008 20:27

So, jetzt auch noch ne nachgereichte Wertung:

Bild: 9 / 10
Ton: 9 / 10

Eine hervorragende HD-DVD mit einem saucoolen Film. Keine Ahnung warum die in Deutschland damals wieder gecancled wurde.
Servus!
Andreas Huettner

____________________________
Sony BDP S350, Toshiba HD-E1, Sanyo PLV-Z4, Philips 32PFL7603D, Yamaha RX-V1800, Teufel Theater1 6.1-Set
Huetti
Moderator
Moderator
 
Beiträge: 2290
Registriert: 06.09.2007 10:19
Wohnort: zwischen Augsburg und München


Zurück zu HD DVD Filme (Import)

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast

cron